CO129-103 - Others - 1864 — Page 7

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

...IT WITHERS INVER, THE

HongKong Enter S.590

5

W. A Adams way,

29th Jan/2.

B

Lin

Lam directed by the Anke Pencsell & acknowledged receipt

In Rohnen 287end of the receipt of your letter

Si Mogen 201

Mr. Jontron

Vakssern

Ans

Of the 18 inst

in which you apply for an extension of gouliane gabence from the Hongkong for a period of six months from the 1 April next Jam to express his

fraces regul that the state of your health should

after so short a residence have obliged in the Colony, to make this application

G

K

Edit History

2026-05-19 09:20:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
...IT WITHERS INVER, THE HongKong Enter S.590 5 W. A Adams way, 29th Jan/2. B Lin Lam directed by the Anke Pencsell & acknowledged receipt In Rohnen 287end of the receipt of your letter Si Mogen 201 Mr. Jontron Vakssern Ans Of the 18 inst in which you apply for an extension of gouliane gabence from the Hongkong for a period of six months from the 1 April next Jam to express his fraces regul that the state of your health should after so short a residence have obliged in the Colony, to make this application G K
Baseline (Original)
..IT WITHERS INVER, THE HongKong Enter S.590 5 W. A Adams way, 29th Jan/2. B Lin Lam duccted by the Anke Pencsell & acknortch в recipt In Rohnen 287end of the reuset of zou letter Si Mogen 201 Mr. Jontron Vakssern Ans Of the 18 inst in which fou apply for an extension: of gouliane gabence. from the Hongkong for a period of six months from the 1 Aforit next Jam to express his в fraces regul that the черкв state of zou health shold afte so shout a renden have obliged. in the Colony, зон to make this application G K
2026-05-19 09:20:18 · Baseline
View content

..IT WITHERS INVER, THE

HongKong Enter S.590

5

W. A Adams way,

29th Jan/2.

B

Lin

Lam duccted by the Anke Pencsell & acknortch

в

recipt

In Rohnen 287end of the reuset of zou letter

Si Mogen 201

Mr. Jontron

Vakssern

Ans

Of the 18 inst

in

which

fou apply for an extension: of gouliane gabence. from the Hongkong for

a period of six months from the 1 Aforit next Jam to express his

в

fraces regul that the

черкв

state of zou health shold

afte

so shout a renden

have obliged.

in the Colony,

зон

to make this application

G

K

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.